If you love me

Jn 14: 15-21

We are aware of religion requiring something from us and of our faith obliging us to subordinate to restrictions and commands. But many ask: ”Why does the Church prohibit and command; why I can not do this or must do that.“

The Lord Jesus said before His leaving: „If you love me, you will keep my commandments.“

Love to God who makes Himself be acknowledged in Christ as the one who loves as the first and utmost, so our love as the answer to God’s love, obliges us to keep God’s statutes. If I love somebody, I do not want to do something that would offend him and wound him. Love toward God expresses itself through keeping of His plan, the order given by Him, His law.

When we meditate upon the relationship between man and God, we can be astonished that man can love God. Yet how can man, a poor creation, adequately love God, his Creator?! Only in that way God will open the way to Him. Already at his creation, God raised man to the level of being His partner and even more raised him at his redemption. It is amazing to what God calls man: to a friendship with Him.

God’s commandments are actually God’s desires. However, they are not given for the beatitude of God Himself, so that God would do well, but they are for our beatitude, so that we would be happy, here and, first of all, in eternity. So as statutes given for our good, God’s commandments are not only a burden, but before all, they are God’s gift.

Keeping the commandments is in a certain measure an indication of our love to God. I can ask myself how do I love the Lord God: Do I consider God’s point of view when making my decisions? Do I search for God’s will? Do I take care of God’s statues?!“

The Lord in his last speech to the Apostles does not only speak about keeping the commandments, but He also promises the Spirit the Paraclete. In my heart, I often turn back to the words of John Paul II who said to the youth in Nitra at his pastoral visit to Slovakia: ”With God’s assistance it is possible to keep God’s commandments with joy.“

Let us often recall this truth that with the assistance of the Holy Spirit – the Consoler, it is possible to keep God’s commandments with joy.

Ak ma milujete

Jn 14: 15-21

Uvedomujeme si, že náboženstvo od nás niečo vyžaduje – že moja viera ma zaväzuje k tomu, aby som sa tiež podriadil zákazom a príkazom. No mnohí sa pýtajú: „Prečo mi Cirkev zakazuje a prikazuje, prečo nemôžem robiť to a musím robiť ono?“

Pán Ježiš pred svojim odchodom povedal: „Ak ma milujete, budete zachovávať moje prikázania.“

Láska k Bohu, ktorý sa dáva poznať v Kristovi ako ten čo miluje prvý a do krajnosti, teda naša láska ako odpoveď na Božiu lásku, zaväzuje nás k dodržaniu Božích ustanovení. Keď niekoho milujem, nikdy nechcem urobiť niečo, čo by ho urazilo, zranilo. Láska k Bohu sa prejavuje dodržiavaním Jeho plánu, Ním daného poriadku, Jeho zákona.

Ak sa zamyslíme nad vzťahom medzi človekom a Bohom, môžeme žasnúť nad tým, že človek môže milovať Boha. Veď ako môže človek – úbohý tvor adekvátne milovať nekonečného Boha – svojho Tvorcu?! Iba tak, že Boh mu otvorí cestu k sebe. Už pri stvorení ho Boh povýšil do roviny byť Jeho partnerom a pri vykúpení ešte viac pozdvihol. Je úžasné, k čomu povoláva Boh človeka: k priateľstvu s Ním.

Božie prikázania sú vlastne Božie priania. Nie sú však dané pre blaženosť samého Boha – aby Bohu bolo dobre, ale sú pre našu blaženosť – aby sme my boli šťastní – tu a najmä vo večnosti. Prikázania ako ustanovenia dané pre naše dobro nie sú teda len ťarchou, ale predovšetkým sú Božím darom.

Plnenie prikázaní je v určitej miere aj ukazovateľom našej lásky k Bohu. Môžem sa sám seba pýtať, ako mám rád Pána Boha: Zvažujem pri svojich rozhodnutiach Boží pohľad? Hľadám Božiu vôľu? Dbám na Božie ustanovenia?!“

Pán vo svojej rozlúčkovej reči s apoštolmi nehovorí len o zachovávaní prikázaní, ale tiež prisľubuje Ducha Potešiteľa. V duchu sa dosť často vraciam ku konštatovaniu pápeža Jána Pavla II. mládeži v Nitre pri svojej pastorálnej návšteve Slovenka: „S Božou pomocou je možné zachovávať Božie prikázania s radosťou.“

Často si pripomínajme túto pravdu, že s pomocou Ducha Svätého - Potešiteľa je možné zachovávať Božie prikázania s radosťou.